Tudo sobre a formação linguística do nosso país e qual o idioma oficial do Brasil
Quando nos referimos ao idioma de um país, significa que estamos falando sobre o código de linguagem oficial adotado para todos os habitantes daquele território, seja em documentos oficiais ou na fala formal. Esse idioma pode ser: proveniente dos grupos originários daquele povo e sofrendo adaptações ao longo do tempo; a língua advinda de uma outra nação que dominou por meio da força militar aquela região e impôs sua cultura; ou, por fim, um idioma completamente novo, único que pode ser o resultado da grande mistura de influências ou apenas fruto criativo de um povo.
Quando pensamos sobre qual o idioma oficial do Brasil, automaticamente nos vêm à cabeça a língua portuguesa. E isso está correto, pois é a língua mais utilizada em todo o território brasileiro e constitui o idioma dos documentos oficiais do país. Contudo, o nosso Português é completamente diferente das linguagens que outros países lusófonos utilizam, e também não é a única resposta para o questionamento de qual o idioma oficial do Brasil. Sim, nós temos mais idiomas oficiais além da língua portuguesa!
Mas, vamos por partes: primeiramente, como se formou o “português brasileiro”. Certamente, você estudou que fomos colonizados por Portugal a partir do Século XVI, tendo a imposição da cultura portuguesa sobre os povos indígenas originários que habitavam o nosso território. Então, aqui temos a primeira característica única da nossa língua: a mistura de diversos idiomas indígenas com a língua portuguesa enriqueceu o vocabulário local adicionando ou modificando muitas palavras.
Entretanto, essa não foi a única miscigenação linguística que ocorreu. Com a migração de escravos africanos para o Brasil entre os Séculos XVI e XIX, os idiomas deles também se mesclaram ao já existente por aqui, moldando mais uma parte significativa do nosso rico vocabulário. E, por fim, a partir do Século XIX, incentivou-se também a imigração de diversos povos estrangeiros para o nosso país, sobretudo europeus. Isso impactou na nossa linguagem nacional e também na identidade cultural de diversas regiões brasileiras, principalmente no Sul e Sudeste.
Isso todos nós estudamos na escola durante as aulas de História, então é fácil de entender porque nossa língua portuguesa é tão diferente e única: foi o resultado de diversas misturas e influenciada por muitos outros idiomas. Pode-se até dizer que do final do Século XX para cá, estamos também sofrendo modificações da língua inglesa, devido à globalização e presença da internet cada vez maior em nosso cotidiano. Diversos termos em inglês já foram absorvidos e atualmente fazem parte do vocabulário popular falado no dia a dia.
Esclarecido como foi a formação da língua portuguesa no Brasil, vamos retomar aquele questionamento inicial: qual o idioma oficial do Brasil, senão apenas o Português? Pois bem, o Brasil possui em sua Constituição Federal promulgada em 5 de outubro de 1988, a Língua Portuguesa como oficial no território nacional. Porém, esse documento também considera outras línguas como co-oficiais em nosso país: a Linguagem Brasileira de Sinais (LIBRAS) e todas as Línguas Indígenas dos povos originários. Então, podemos sim ter mais de uma resposta a qual o idioma oficial do Brasil, a depender do contexto da pergunta.
Essa foi, então, a nossa breve explicação sobre qual o idioma oficial do Brasil e como houve a formação da nossa língua falada através de eventos históricos. Esperamos que isso tenha relembrado os seus estudos da época do colégio e te ajudado com possíveis atuais estudos. Como bônus, trouxemos um vídeo abaixo falando sobre as línguas originais do Brasil, faladas pelos povos indígenas originários da nossa região.
Para mais informações e opiniões sobre cultura, arte, entretenimento, cinema, games e vários outros assuntos interessantes e relevantes, basta seguir acessando diariamente o nosso site aqui do Artcetera para mais novidades. Muito obrigado e até o próximo artigo!
Leia Mais
Os 9 principais personagens do Folclore Brasileiro
Comentários